El Gobierno de Navarra refuerza la promoción del aprendizaje del euskera entre la población infantil

La consejera de Relaciones Ciudadanas, Ana Ollo, y el director gerente de Euskarabidea / Instituto Navarro del Euskera, Mikel Arregi, han presentado hoy la campaña de impulso del aprendizaje del euskera entre la población infantil, dirigida a las familias navarras con hijos e hijas menores. Con el lema “Regálales el euskera y llegarán muy alto / Euskararekin, gora eta gora beti!”, se desarrollará entre el 13 y el 29 de enero, y presenta la lengua como algo positivo y enriquecedor, al objeto de crear un contexto favorable a la misma, de manera que se perciba como un recurso valioso. 

Se trata de una iniciativa enmarcada en los mandatos de protección y promoción establecidos por la Ley Foral del Euskera y da continuidad a la línea comunicativa iniciada en 2021 para sensibilizar a la población partiendo de la idea del euskera como fuente de oportunidades. 

En este sentido, la consejera Ollo, quien ha señalado que la promoción de su aprendizaje y uso en la infancia constituye un área de trabajo prioritaria, ha subrayado que “los nuevos hablantes son el futuro de nuestras lenguas” y las instituciones “debemos cumplir con nuestro deber de protección e impulso, tal y como señala la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias”. 

Asimismo, ha abogado por que “cada vez sea una realidad más extendida en crecer dominando las dos lenguas de Navarra y que esa sea la base de posteriores aprendizajes lingüísticos”, pues “con los idiomas más cercanos, empieza el mejor plurilingüismo”. La consejera Ollo ha recordado que, actualmente, uno de cada cuatro jóvenes sabe euskera en Navarra y otro 25% ha estudiado la lengua. Ha destacado también su importancia como factor de convivencia. “Lejos de dividir –ha afirmado- el euskera multiplica nuestro valor como sociedad”. 

“En Navarra –ha añadido- vemos que, de forma satisfactoria y exitosa, el euskera ha entrado en muchos hogares con los más pequeños de la casa. La realidad nos muestra, además, que niños y niñas de orígenes diversos pueden aprender euskera sin dificultad, sea como asignatura o como lengua vehicular, y ese aprendizaje les acerca a nuestro patrimonio y es un valor añadido para su formación y su capital cultural”. La consejera ha concluido defendiendo el valor del euskera, “tanto para la población de origen navarro, como para aquellas personas y familias que provienen de otros lugares”, puesto que, como ha recalcado, “las lenguas suman”.

Por su parte, Mikel Arregi ha incidido en la diversidad de Navarra, “Comunidad de personas de distintos orígenes, idiomas y paisajes”, recordando que se ha hecho un guiño a la misma en la campaña. Arregi ha contextualizado ésta en el acuerdo programático de Gobierno, que mandata “amparar el uso y conocimiento del euskera por la ciudadanía acorde con los principios de voluntariedad e igualdad de oportunidades”. Igualmente, ha agradecido la colaboración que, para su difusión, se ha dado por parte de diversas entidades locales y sociales.

Con una inversión de 36.300 euros, contempla soportes como cartelería, prensa digital, radios comerciales, marquesinas, revistas locales y redes sociales. Contará con carteles generales (que pueden observarse en esto enlaces: primer cartel , segundo, tercero, cuarto, y quinto), así como de otros más específicos de localidades que pueden verse en los siguiente enlaces: Ablitas, Arguedas, Buñuel, Cabanillas, Cadreita, Caparroso, Carcastillo, Cascante, Castejón, Cintruénigo, Corella, Cortes, Fitero, Fontellas, Fustiñana, Larraga, Lerín, Lodosa, Milagro, Monteagudo, Murchante, Olite / Erriberri, Peralta / Azkoien, Ribaforada, San Adrian, Sangüesa / Zangoza, Sartaguda, Tafalla, Tutera, Valtierra, Viana y Villafranca.

Nafarroako Gobernuak haurren artean euskararen irakaskuntzaren sustapena indartu du

Herritarrekiko Harremanetarako kontseilari Ana Ollok eta Euskarabidea / Euskararen Nafar Institutuko zuzendari kudeatzaile Mikel Arregik haurren artean euskararen ikaskuntza sustatzeko kanpaina aurkeztu dute gaur, seme-alaba adingabeak dituzten Nafarroako familiei zuzenduta. Euskararekin, gora eta gora beti! leloarekin, urtarrilaren 13tik 29ra bitartean garatuko da, eta hizkuntza positibotzat eta aberasgarritzat aurkezten du, haren aldeko testuingurua sortzeko, baliabide baliotsutzat har dadin.

Hiztun berriak gure hizkuntzen etorkizuna dira. Eta Nafarroan, gaur egun, gero eta gazte gehiagok daki euskaraz. Lau gaztetik batek dakiela euskaraz Nafarroan. Eta beste % 25ek euskara ikasi du. Ildo horretan, Departamentu honentzat haurren artean hizkuntzaren ikaskuntza eta erabilera sustatzea lehentasunezko lan-ildoa da, Nafarroako bi hizkuntzak ikasten haztea gero eta errealitate zabalduagoa izan dadin, eta hori hurrengo hizkuntza-ikaskuntzen oinarria izan dadin.

Bestalde, euskara baliabide baliotsua da nafar jatorriko biztanleentzat zein beste toki batzuetatik datozen pertsona eta familientzat. Errealitateak erakusten digu jatorri askotako familietako haurrek zailtasunik gabe ikas dezaketela euskara, irakasgai gisa edo komunikazio-hizkuntza gisa, eta ikaskuntza horrek gure ondarera hurbiltzen ditu, eta balio erantsia da haien prestakuntzarako eta kultur kapitalerako.

Gainera, puntu honetan euskarak elkarbizitzarako faktore gisa duen garrantzia azpimarratu nahi dugu. Zatitu beharrean, euskarak biderkatu egiten du Nafarroako gizarte gisa dugun balioa. Gure komunitatean bi hizkuntza propio izateko zortea dugu, eta haien eta hiztunen arteko bizikidetza, elkar ezagutzea eta aitortzea eta elkar aberastea garrantzi demokratiko handiko balioak direla sinetsita jokatzen dugu.

Gure aldetik, Administrazio gisa, horrela ulertu dugu. Baina, gainera, erakunde garen aldetik, euskara babesteko eta bultzatzeko dugun betebeharra bete behar dugu, kasu honetan, Hizkuntza Gutxituen Europako Gutunak adierazten duen bezala.

Gure hizkuntzaren inguruan, aukeraz eta indargunez beteriko etorkizuna, ideia hori transmititu nahi dugu kanpaina honen bidez.

Kanpaina urtarrilaren 13tik 29ra egingo da. Kanpainaren goiburu nagusia Regálales el euskera y llegarán muy alto /Euskararekin, gora eta gora beti! Horrela, jarraipena ematen diogu 2021ean hasitako ildoari. Bost afixa orokor egin dira aurtengo kanpainarako, jarraian ageri diren esteketan ikusgai: lehengo afixa, bigarrena, hirugarrena, laugarrena, bosgarrena.

Eta goiburu orokorraz gain, komunikazio-ildoari jarraituz, Nafarroako hainbat herritara egokitutako bertsio pertsonalizatuak izango ditu kanpainak. 32 herritarako berariazko kartelak diseinatu dira jarraian sakatzen ahal diren esteketan: Ablitas, Arguedas, Buñuel, Cabanillas, Cadreita, Caparroso, Zarrakaztelu, Cascante, Castejón, Cintruénigo, Corella, Cortes, Fitero, Fontellas, Fustiñana, Larraga, Lerín, Lodosa, Milagro, Monteagudo, Murchante, Olite, Azkoien, Ribaforada, San Adrian, Zangoza, Sartaguda, Tafalla, Tutera, Valtierra, Viana eta Alesbes.

Nafarroa lur aberatsa eta askotarikoa da, jatorri, hizkuntza eta paisaia desberdinetako pertsonen komunitatea, eta keinu bat egin nahi izan dugu gaur aurkezten dugun kanpainan.

Hedabideen planean kanpaina kartelen, prentsa digitalaren, irrati komertzialen, markesinen, tokiko aldizkarien eta sare sozialen bidez zabaltzea aurreikusten da.