Atxikimendu-eskaera: Koronabisura ez dadila izan hizkuntza urraketak pairatzeko aitzakia     Kaixo: COVID-19 pandemiaren testuinguruan, ugaritu egin dira gurean bai pazienteei arreta emateko gaztelera hutsezko praktikak, bai langileei jakinarazpenak bidaltzekoak.  Aintzat elkarteak egoera larri honi nazioarteko erantzun bateratua emateko, galestarrekin eta Kanadako frankofonoekin batera, ekimen bat abiarazi du eta OEEk bat egin du ekimen horrekin:  Gobernuei eta Munduko Osasun Erakundeari osasun-arreta tokiko hizkuntzetan eman behar dela aldarrikatzea: Galesen galesez, Kanadan frantsesez…   Horrela, pazienteen eta langileon oinarrizko hizkuntza-eskubideak bermatzeaz gain, Europako Kontseiluaren deiari ere erantzuna emateko eskaera irmoa egingo dugu: administrazioek herritar guztien hizkuntza eskubideak errespetatu behar dituztela, alarma egoeran ere bai.   Gobernuei bidali beharreko gutunak     Mezu hau ingurukoen artean zabaltzea eskertzen dizugu.

Atxikimendua eman

Hola:

En el contexto de la pandemia COVID-19, han proliferado entre nosotros tanto las prácticas de atención a pacientes exclusivamente en castellano como las de notificaciones al personal.

Para dar una respuesta internacional conjunta a esta grave situación, junto con los galeses y los francófonos canadienses, la asociación Aintzat ha puesto en marcha una acción con la que está de acuerdo la OEE (Osansungoa Euskalduntzeko Erakundea, el organismo para la euskaldunización de la sanidad): reivindicar a los gobiernos y a la OMS que la atención sanitaria sea ofrecida en los idiomas locales: galés, canadiense…

Así, además de garantizar los derechos lingüísticos básicos de los pacientes y de los trabajadores, haremos también una petición firme para dar respuesta a la llamada del Consejo de Europa: que las administraciones deben respetar los derechos lingüísticos de todos los ciudadanos, también en situación de alarma.

Carta dirigida a los gobiernos.

Agradecemos la difusión de este mensaje entre tus conocidos.

Adhesiones